be injured

If Mr Lin were ultimately to be injured or wash out as an athlete, he would have given up his only chance at an elite education, and been separated from his parents for lengthy stretches, for nothing.

如果林作为运动员后来受伤或是被淘汰了，他就等于失去了他唯一受高级教育的机会，还和父母长期分居，最后一无所得。

The GATT permits countries to levy anti-dumping duties if their industries are or might be injured.

关税及贸易总协定允许各国在其工业受到或可能受到损害时征收倾销税.

Conclusion Glenoid labrum is one of the most frequent parts of shoulder joint to be injured.

结论盂唇是肩关节内损伤的好发部位之一。

The main organs that can be injured by GVHD are the skin, liver and gastrointestinal tract.

皮肤 、 肝脏和胃肠道是受GVHD损伤的主要器官.

If a child were to be injured or fail to make the grade as an athlete, he would for nothing have been separated from his parents for lengthy stretches-and given up his chance at an all-round education, to boot.

如果孩子在训练期间受伤或者表现不理想，他所付出的代价（例如放弃受教育的机会、与长期父母分开参加训练等等）将得不到任何回报。

It is important that the injured leg should be elevated.

将受伤的腿抬高是很重要的。

A bicycle rider was knocked down to the ground, seeming to be injured seriously.

一位骑自行车的人被撞倒在地.似乎伤势严重.

I feel uneasy to make you be injured.

我为了使你受伤感到不安.

stretcher cases (= people too badly injured to be able to walk)

必须用担架抬的伤员

Students'self-pride will be injured by being laughed at.

学生的自尊心会因被人耻笑而受到伤害。

The arrival of the Federation, the Association went to go , so all happy-go-lucky soul will not be injured.

该来的总会到来，要走的总会远走，让一切都随遇而安，心灵才不会受伤。

Conclusions: Abducens nerve is easy to be injured for the forming of three different angulations during its courses, and its complicated anatomic relationship with blood vessel, nerves, ligaments and bones.

结论：①展神经行程中的3个转角，以及与血管、神经、韧带、骨等复杂的解剖关系，使其脆弱而易于损伤；

Then in leading situation slow, is also the means which prevents to be injured.

那么在领先的情况下缓一下, 也是防止受伤的办法.

Don't burn stem silk, if long to pull excessiveness the silk will be injured by it.

勿烫干丝绸, 如果牵拉过度,丝绸会受其损害.

Too easy to seriously, too easy to be injured!

太容易相信, 太容易被伤害!

The injured driver had to be cut from the wreckage.

受伤的司机不得不等到把汽车残骸切开才被救出来。

At any time the macrophage system might be injured by viral infection or air pollutant exposure.

巨噬细胞随时都可能受病毒感染或空气污染物所损伤.

Small blood vessel is involved early, and many organs will be injured gradually. Diabetic retinopathy is one of the DM's main complications, is a main kind of disease which may cause blindness.

糖尿病是一个复杂的代谢性疾病，早期小血管受累，逐渐引起全身许多组织器官的广泛损害，糖尿病视网膜病变（Diabetic retinopathy，DR）是糖尿病的主要并发症之一，是一种主要的致盲眼病。

The contract permits countries to levy anti-dumping duties if their industries are or might be injured.

协定允许各国在民族工业受到或可能受到损害的情况下征收 反 倾销税.

The contract permits countries to levy antidumping duties if their industries are or might be injured.

协定允许各国在发族工业受到或可能受到损害的情况下征收反倾销税.

Take care a bit, otherwise you can be injured.

小心一点, 不然你会受伤.

to be seriously ill/injured

重病；重伤

The injured horse had to be destroyed.

这匹马受了伤，只好送它回老家了。

It's alive don't get too close you could be injured.

它非常活跃,很有可能喷发,所以不要靠得太近,否则你会被伤着的.

Whoever quarries stones may be injured by them; whoever splits logs may be endangered by them.

9凿开(或作挪移)石头的, 必 受损伤.劈开木头的,必遭危险.

Changes of microenvironment can trigger tumors producing a series of protective reaction in the stress lest tumor cells be injured or killed in hypoxia environment, and cells of the tumors obtain nutrient more effectively.

微环境的变化可触发肿瘤产生一系列应激性保护反应，使得肿瘤细胞在低氧状态下免受损伤或死亡，并且更有效地获取营养物质。

Endometrium could be injured by abortion and delivery, so postpartum hemorrhage would easily occured during second pregnancy;

流产、分娩不同程度损伤子宫内膜，再次妊娠易发生产后出血。

He hurries because he is late and is more likely to be injured on his dilatory journey home.

他会因为担心迟到而一路小跑，而在慢慢吞吞的回家路上他更容易受伤。

There is a lot of blood on his chest, he must be injured.

他的胸前血糊糊的, 肯定受了重伤.

When the subordinative enterprise go bankruptcy, if we overlook the particularity of credits of the controlling company and equalize them with the common credits, in some sense, the common creditors will be injured.

在从属企业破产时，如果不考虑控制企业债权的特殊性，将控制企业债权与普通债权同等对待，在某些情况下，会侵害其他债权人的利益。